United Nations Mandate Source RegistryBeta Version
UN Secretariat MandatesUN System Mandates
United Nations (opens in new tab)
(opens in new tab) (opens in new tab) (opens in new tab) (opens in new tab) (opens in new tab)
Donate (opens in new tab)
  • A-Z Site Index (opens in new tab)
  • Contact (opens in new tab)
  • Copyright (opens in new tab)
  • FAQ (opens in new tab)
  • Fraud Alert (opens in new tab)
  • Privacy Notice (opens in new tab)
  • Terms of Use (opens in new tab)

See what the UN is asked to do.

Developed as part of the UN80 Initiative, this registry serves as a transparency tool for understanding UN mandates and programmes. See the methodology.

Active filtersSubject: Spanish Language

Further resources

UN Transparency Portal

Visual exploration of the budget of the UN Secretariat and the wider UN System.

Programme Budget Results

Results information for the proposed programme budget.

UN Meeting Transcripts

Searchable transcripts of UN meetings and proceedings.

UN Document Diff Viewer

Compare versions of UN documents side by side and track the changes.

UN Digital Library

Official repository of UN documents, resolutions, and voting records.

UN80 Initiative

Building a simpler, more effective and more coherent UN System.

Symbol
Title
# Entities
Details
A/RES/154(II)
Proposal for the Adoption of Spanish as One of the Working Languages of the General Assembly
A/RES/2479(XXIII)
Inclusion of Russian Among the Working Languages of the General Assembly (Amendment to Rule 51 of the Rules of Procedure of the General Assembly) and Question of Including Russian and Spanish Among the Working Languages of the Security Council
A/RES/247(III)
Proposal for the Adoption of Spanish as One of the Working Languages of the General Assembly
A/RES/2634(XXV)
Report of the International Law Commission
A/RES/47/73
Questions Relating to Information Resolutions
A/RES/548(VI)
Adoption in Spanish of the Term "Derechos Humanos" Instead of the Term "Derechos Del Hombre"
A/RES/664(VII)
Adoption by the Economic and Social Council and Its Functional Commissions of Spanish as a Working Language
E/DEC/1993/262
Report of the Working Group on Indigenous Populations of the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities
E/RES/1185(XLI)
International Symposium on Industrial Development
E/RES/145(VII)
Report of the 1st Session of the Economic Commission for Latin America
E/RES/1564(L)
Principles and Recommendation for a Vital Statistics System
E/RES/456(XIV)
Amendments to the Rules of Procedure of the Economic and Social Council
S/RES/263(1969)
Security Council Resolution 263 (1969) [on Inclusion of Russian and Spanish Among the Working Languages of the Security Council]
Proposal for the Adoption of Spanish as One of the Working Languages of the General Assembly
A/RES/154(II)··1948
Inclusion of Russian Among the Working Languages of the General Assembly (Amendment to Rule 51 of the Rules of Procedure of the General Assembly) and Question of Including Russian and Spanish Among the Working Languages of the Security Council
A/RES/2479(XXIII)··1969
Proposal for the Adoption of Spanish as One of the Working Languages of the General Assembly
A/RES/247(III)··1948
Report of the International Law Commission
A/RES/2634(XXV)··1971
Questions Relating to Information Resolutions
A/RES/47/73··1993
Adoption in Spanish of the Term "Derechos Humanos" Instead of the Term "Derechos Del Hombre"
A/RES/548(VI)··1952
Adoption by the Economic and Social Council and Its Functional Commissions of Spanish as a Working Language
A/RES/664(VII)··1953
Report of the Working Group on Indigenous Populations of the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities
E/DEC/1993/262··1993
International Symposium on Industrial Development
E/RES/1185(XLI)··1967
Report of the 1st Session of the Economic Commission for Latin America
E/RES/145(VII)··1948
Principles and Recommendation for a Vital Statistics System
E/RES/1564(L)··1971
Amendments to the Rules of Procedure of the Economic and Social Council
E/RES/456(XIV)··1952
Security Council Resolution 263 (1969) [on Inclusion of Russian and Spanish Among the Working Languages of the Security Council]
S/RES/263(1969)··1970