1 report of the Secretary-General submitted under this mandate, 1948.
1948A/624Proposal for the addition of Spanish as one of the working languages of the General Assembly report of the Secretary-General
iIdentified automatically from the metadata in each report’s UN Digital Library catalogue record.
What does this mandate say?
5 operative paragraphs
Requeststhe Secretary-General to study ali aspects of the proposal and to report to the next regular scssion of the General Asscmbly.
prochaine scssion ordinaire de l'Assemblée générale.
Ilundred and fif teenth plenary meeting,
C ent-quinzieme sé anee pléniere,
15 November 1947.
le 15 novembre 1947.
155 UIJ. Appointment of an lnvestments 155 Ull. Nomination d'un Comité des Committee placements
The General Assembly L' Assemblée générale Resolves that:
Décide ce qui suit:
1
In accordance with the provisions oí scction
1 . Conformément aux dispositions de la scction '2.í du n\gJernent provisoire de la Caisse com- 25 of the provisional regula ti o ns for the U nited Nations Joint Staff Pension Schemc,' the appointment by thc Sccretary-Gencral of:
ünies des personncs suivantes:
11
Jacques Rueff, Honorary (;mTrnor uf thc ~f. Jacques Rucff, Gouverncur honoraire de la Bank of France;
Banque de France;
Mr. lvar Rooth, Managing Director of the M. I ,·ar Rmith, Dirertcur de la Banque de Baiik of Sweden;
Suede;
Mr. Marriner S. Eccles, Chairman of the Board M. Marrincr S. Eccle$, Président du Board of of Governors, Federal Reserve System of the Governon, Federal Reserve S·ystem des United States of America,
Etats-Unis d'Amérique, to constitute an lnvestmerit~ Committee, is appour constituer un Comité des placements, est proved;
approuvée;
2
The terms of oflice of the mcmbers shall expire on 31 December 1950, 31 Decernber 1949 rcront respcctivemcnt le 31 décembre 1950, le 31 and 31 December 1948 in the arder named abovc;
dre oú leurs 11oms sont énumérés plus haut;
3
The normal terrn of office of a rnember of J. La duréc norrnale du mandat d'un membre the lnvestments Comrnittee shall be three years, and members shall be eligible for reappointment.
membn's de ce Comité sont ré1~ligibles. Chaque At the regular session of the General Assemblv année, lors de la scssion ordinaire de l' As~cmblée génfrale, le Sccn;tairc général soumettra a l'apeach year, the Secretary-General shall submit th~:
iParagraph content is machine-extracted from UN documents. For authoritative content, please refer to the official UN document.