Calls upon the administering Powers concerned to take all the necessary steps, without further delay, to ensure the full and speedy attainment of the goals set forth in the Declaration with respect to the Territories and, in that regard, to establish, in consultation with the freely elected representatives of the people, a specific time-table for the free exercise by the peoples of those Territories of their right to self-determination and independence;